大家好：D
首先，我在中學時中文差一點不合格，所以有翻譯錯誤的話請原諒，以下所有以英文作準﹗
我計劃在3月13日舉辦一個小型緊縛聚會，主要是讓喜愛緊縛的人可以在一個舒適、安全的環境下交流、討論及練習。如果你沒有練習的對象，你可以在聚會認識新朋友。
## 詳請如下：
日期： 3 月13日（星期五）
時間： 晚上8至11時
地點： 荃灣西（地址會傳給出席者，請將地址保密）
費用： 50-100元（視乎多少人出席，費用是用來租地場的）
衣著： 舒適便服（不可以裸露）
會提供的： 吊縛用的吊鈎
不會提供的：繩，行山扣
所有出席者必須帶急救用的剪刀。如果沒有，請聯絡我。
## 規則：
1. 安全為上
一定要帶急救用的剪刀以便不時之需。
不可以有酒精／毒品。
如果你是新手但想試不同的綁法，可以找較有經驗的人跟你一齊，互相學習。如果你不熟悉吊縛，請勿自行嘗試﹗
2. 互相尊重及必須得到別人同意
尊重其他出席者，如果你想借用其他人的物品，請必須得對方同意。
如果你想觀看，請保持距離，並不要隨意摸其他人。
3. 只是可以做緊縛的活動
這是個緊縛的聚會，並不是一個課程或工作坊或派對，所以請尊重活動，只是練習緊縛及交流，並不可以進行其他BDSM的活動。
4. 拍照
為了保護大家的私隱，未有得主辦人的准許，場內不可以拍攝。如要打電話或用電話，請到場外。如果你想拍下你緊縛練習，請用活動專用的相機，主辦人會於活動後把相片傳給你。
5. 不歡迎自大／是非
請大家謙虛學習，我的活動是希望大家開心和舒服的，所以請不是帶是是非非來活動。
6. 私人活動
沒有主辦的准許，請不要隨便帶外人／朋友到活動。
## 我有權利請任何犯規的朋友離開場地，並以後不再邀請他們。
如果有興趣，請跟我聯絡 (wechat: fishie_ay)。這一次的聚會是小型的，因為我希望大家可以有多點交流，所以名額有限﹗
主辦人： Annie/subay
-----------
Hi everyone :D
I am planning to host a small rope gathering on 13 March. Just want to chill/hang out/do ropes/chat with rope lovers.
## Details:
Date: 13 March 2015 (Friday)
Time: 8pm-11pm
Venue: Tsuen Wan West (details will be sent to you upon confirmation - keep it confidential!!)
Cost: HKD50-100 depending on the number of people (just to cover venue cost)
Dress code: casual, comfy for ropes (no nudity please)
What will be provided: suspension points
What won't be provided: ropes, carabiners and safety shears
If you do not have a pair of safety shears, please either get them by yourself, or contact me so I can get a pair for you!
## Rules
1. Safety
Safety is of utmost importance for any kind of BDSM play. If you are not familiar with a certain tie but you would like to try it out or practice, it’s better to find a third party or someone more experienced as a witness.
It’s also very important to have your safety shears with you all the time.
No alcohol/drugs are allowed.
2. Respect and mutual consent
Please respect all attendees at the rope social. Do not touch others stuff without their permission. Do not touch anyone without people’s consent. You know, just don’t be a creep or a complete asshole.
3. Ropes only
This rope social is only for rope enthusiasts to practice and learn from each other. It should not be considered as a rope party or a rope workshop. No other kinds of BDSM play would be allowed. We hope to create a relaxing and safe atmosphere for rope enthusiasts.
4. Photography policy
Confidentiality and protection of identity are very important to many people. Therefore, no phones or cameras would be allowed once you are in the venue. If you would like to make a phone call, please do that outside.
We understand that some people may want to take pictures of their rope work for reference. Therefore, we have a cameraman and pictures would be transferred to you immediately after the event (and upon request, deleted as well)
5. No ego and no drama
Please just don’t be an arrogant git. No matter how good you are, be humble. And if you are not that good, don’t pretend to be.
And no drama please. No politics. It’s supposed to be fun
6. Private invitation
Do not invite anyone else without the host’s permission. We would like to keep it private, discreet, safe and fun!
## I have the discretion to kick out anyone who breaks the rule(s) even if it's the first time as they have been set out clearly here.
Message me if you are interested (wechat: fishie_ay). Quota's limited as I am planning to keep this rope gathering smaller and more intimate so as to facilitate exchange, ideally speaking haha. (and also because I cannot take care of so many people :P)
Cheers,
Annie/subay
文章
